Здравствуйте, Sinclair, Вы писали:

S>Имхо есть только одна осмысленная кнопка для этого, и та в винде из коробки неконфигурируема — это CapsLock.

ScrollLock вполне себе тоже, но ее на многих клавах нет.

S>А как тильду и бэктик набирать???

CharMap, гугль, или какую нибудь хоткейную утилитку и навесить на хоткей.