litedb активно развивается, много звезд. удобен в первом приближении.
опасение — много открытых багов. возможность наступить на грабли по незнанию.

sqlite — классический, проще работать со структурой, но сложнее внедрить в проект особенно в конфигурации any cpu.
требуется написание ado-прослойки для манипуляции с данными.

Кто-нибудь использует litedb в проде?
Что выбрать для хранения промежуточных данных для настольного приложения?

Слегка разочарован. лайтдб работает только с get\set свойствами.
вообщем любой автомат имеет оборотную сторону.