Здравствуйте, CyberRussia, Вы писали:

CR>Однако он платный и я не уверен, что заказчик согласится купить ради относительно небольшого проекта.

А при чем тут заказчик? Лицензия покупается на разработчика.

CR>Есть ли альтернативы?

Есть. Штатный DataGrid вполне справится, но придется повозиться чуть больше.

CR>И сразу второй вопрос. Данные будут браться из БД посредством linq2db — есть ли возможность подружить GUI с linq2db так, чтобы по фильтрам выбранным пользователем самостоятельно строился запрос в БД?

Что значит самостоятельно? Преобразовать пожмяканные кнопки в expression tree тебе таки придется.