Пробовал NSwagStudio и swagger-codegen-cli.jar (v3 и онлайн генератор)
restapi.moedelo.org

Спотыкаются на вот этих определениях:

Moedelo.DocumentsRegister.Api.Models.Dto.ApiDataResponseDto`1[[System.Collections.Generic.List`1[[Moedelo.DocumentsRegister.Api.Models.Dto.DocumentRegisterDto, Moedelo.DocumentsRegister.Api, Version=1.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=null]], System.Private.CoreLib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=7cec85d7bea7798e]]

Причем апи огромный, руками почистить не получается.
При этом более менее без ошибок генерит для typescript-а.
Есть у кого-то успешный опыт генерации таких клиентов под .net?