Здравствуйте, 4058, Вы писали:

4>Из этого следует, что переход с Unicode 5.0 (FW 3.5) на 5.1 (FW 4.0) выдаёт регресс производительности для локалезависимых операций в 2.7 раза?

Вполне возможно, я не в курсе, что поменялось в 5.1. Вопрос лучше задать непосредственно разработчикам https://github.com/dotnet/runtime