Здравствуйте, okon, Вы писали:

O>

O>inputObservable
O>      .Throttle(500)
O>      .CombineLatest(input => GetList(input))
O>      .OnNext( result => texbBox.text = result );
O>

O>Ну и по событию кидать в inputObservable новые данные

Давайте весь код, чтобы сразу запустить. Я дал весь, на форму только кинуть 2 TextBox.

И добавьте textBox2.Clear(); после задержки в 500 мс.