Здравствуйте, Эйнсток Файр, Вы писали:

ЭФ>Кто-нибудь пользуется им в gentoo linux ? Как вы это делаете?

ЭФ>Какие книжки почитать, чтобы хоть что-нибудь стало понятно?

https://docs.microsoft.com/ru-ru/dotnet/framework/net-native/

.NET Native используется только для UWP который используется только в Windows 10.
Альтернатива есть в Mono для яблока и IL2CPP для Unity https://habr.com/ru/company/plarium/blog/276589/