Hello,
> Далее интересней. Если exe запускается с локального диска, то все работает. Если же с UNC, то Unhandled Exception: System.Security.Policy.PolicyException: Required permissions cannot be acquired.
>
> Да, это лечится заведением зоны в .NET Configuration и прописыванием там доступа на UNC, но черт возьми, почему exe с UNC запустить можно, а загрузить dll из того же UNC — нельзя?
>
> (у меня куча клиентов пускают exe c сервера. Оч-чень хотелось бы сделать приклад zero-administrative)

Подписывай все свои сборки публичным ключом, а для данного ключа можно в домене распространить политику полного доверия.