Спасибо, Андрей !
Моя тупость окончилась. А клещами тащить не надо, не хотел загружать форум тривиальными вещами ))
Задача разовая, поэтому не стал оборачивать класс, а сделал наследование от обертки, как для класса конфигурации, так и для вложенных. Часа два делал, потому что сам дурак, делал изменения, а в propertygrid показывал инстанцию первоначального класса.
Бывает
Удачи