Здравствуйте, AndrewVK, Вы писали:

AVK>Здравствуйте, olegbs, Вы писали:

O>>Извините, туплю, а хочется побыстрее (в тч оттупиться).
O>>Не работает, что-то подстановка имен в классе конфигурации со вложенными классами для свойств вложенных классов.

AVK>Что значит вложенных?
Я попробовал в сообщении это раскрыть, но видно, действительно, туплю :<
А имел я ввиду, что класс Config имеет в своем составе члена, который сам является классом и у него имеются свойства (вот для этих свойств хотелось бы увидеть русские названия)
Примерный текст класса ниже. Могу на С#, но только завтра набью, чтобы не было синтаксических ошибок.

public class Config

protected mobjA As new AClass
protected mstrDescription as New String

' работает
Public Property Description() As String
        Get
            Return mstrDescription
        End Get
        Set(ByVal Value As String)
            mstrDescription = Value
        End Set
End Property

' работает
Public Readonly Property A As AClass
        Get
            Return mobjA
        End Get
End Property

end class

Public Class AClass
protected mstrName as new string

' не работает
Public Property Name As String
        Get
            Return mstrName
        End Get
        Set(ByVal Value As String)
            mstrName = Value
        End Set
End Property
...
end class