Здравствуйте, ravel, Вы писали:

R>Помогите пожалуйста разобраться, что я делаю не так

Вы не(внимательно) читали документацию. IsolatedStorageFile не является потокобезопасным типом.