C> [StructLayout(LayoutKind.Sequential)]
C> public struct FTH_Low_High_Pins{
C> bool bPin1LowHighState;
C> bool bPin2LowHighState;
C> bool bPin3LowHighState;
C> bool bPin4LowHighState;
C> bool bPin5LowHighState;
C> bool bPin6LowHighState;
C> bool bPin7LowHighState;
C> bool bPin8LowHighState;
А Вы точно уверены, что WinAPI32 тип BOOL кладется ровно в тип bool на C#?
Насколько я помню BOOL в WinAPI — это 4 байта (т.е. int), а bool в CLI (в общем случае) — это один байт...
Может здесь собака порылась?