Здравствуйте, -rsdn-, Вы писали:

Если использовать кодировку на основе 2 байтов на символ, то соответственно выделять под каждый символ по 2 байта в буфере, никаких переменных. Если нужно помучиться, то проверить по второму байту символа, пустой или нет