Вот такой лабиринт,

 if ( condition1 )
 { 
    if ( condition2 )
      return string.Format( "{0}", p[1] );
    else
      return string.Format( "{0}-{1}", p[1], p[0] );
 }
 else
 {
    if ( condition2 )
      return string.Format( "{0:N3}", p[1] );
    else
      return string.Format( "x:{0:N3} y:{0:N3}", p[1], p[0] );
 }

где condition1,2 — bool тип
p — массив double из двух элементов;