А в VB пока и нет XML комментариев. Для их поддержки можешь посмотреть на сурсфордже бесплатный тул. Я линк точно не помню, однако он стопудово приводится на http://ndoc.sourceforge.net