L>В общем случае все равно нужно. Например, если у вас значениями являются кастомные структуры, для них операция записи значения в bucket будет натомарной и есть шанс получить неконсистентное значение.

ок, спасибо

в моём случае значения — объекты, т.е. не нужно лочить ?