Здравствуйте, Kalina9001, Вы писали:

K>

K>var fileName = @"D:\MyApplications\Application1\..\App1.exe";
K>var dn = Path.GetDirectoryName(fileName);
K>dn = dn.Substring(dn.LastIndexOf('\\'));
K>

K>Ыыыы!

Ну, вроде "разумному достаточно намека".
Но раз так, то вот:

var dn = System.IO.Path.GetDirectoryName(System.IO.Path.GetFullPath(fileName));
dn = dn.Substring(dn.LastIndexOf('\\'));

Это я все к тому, что здесь достаточен простой синтаксический разбор