Спасибо всем, заработало, только пока точно не знаю из-за чего — я заменил в machine.config юзера ASPNET на SYSTEM и добавил для нужной папки пользователя IUSR_MACHINENAME. Скорей всего все-таки первое...