Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>Помогите идеями/советами.

Как вариант, создать и настроить логер в основном домене, а из других доменов обращаться к нему через обертку в виде MarshalByRefObject.
Хотя в плане производительности, думаю путь не самый оптимальный.