И ещё немного "углублю"

С точки зрения менеджера транзакций, код Ваших функций не эквивалентен.

Local => один ресурс, который участвует в одной или двух транзакциях.
Distributed => три ресурса, каждый участвует не более чем в одной транзакции.

Посему и разница в поведении, которая, в случае Local, ещё и усугубляется зависимостью от устройства механизма смены транзакции "на лету" у ресурса.