Суть проблемы : Есть простое приложение qwerty (одна форма), где в свойствах Localizable=true, и выставлены культуры ru,de,en.
При компиляции создаются саителлитные сборки qwerty.resources.dll в какталогах ru,de,en и всё работает...
Но необходимо создать дополн.сат. сборку для строк, не относящися к форме, типа strings.resources.dll. и извлекать оттуда строки для
нужной культуры.Создал в VS ресурсы strings.resx,strings.ru.resx..., указал СustoToolNamespace как и в приложении — qwerty, после
компиляции они попали в cборки xx\qwerty.resources.dll и строки получил так :
RMres = new ResourceManager("qwerty.strings", Assembly.GetExecutingAssembly()); label42.Text=RMres.GetString("test1str") .
Попытка вынести данные ресурсы в отдельные сборки типа xx\qwerty.strings.resources.dll и получить строки не удалась. Делал так (для ru):
1) resgen strings.ru.resx qwerty.strings.ru.resources, 2)al /t:lib /embed:\qwerty.strings.ru.resources /culture:ru /out:ru\qwerty.strings.resources.dll /v:1.0.0.0 /keyfile:sn.snk. Получил сателлитные сборки, но попытка получить локализованную строку путём Assembly as = Assembly.LoadFrom("qwerty.strings.resources.dll"); RMdll = new ResourceManager("qwerty.strings",as);
label18.Text = RMdll.GetString("test1str") приводт к ошибке типа
Could not find any resources appropriate for the specified culture (or the neutral culture) in the given assembly. Make sure "qwerty.strings.resources" was correctly embedded or linked into assembly "qwerty.strings.resources".baseName: qwerty.strings locationInfo: <null> resource file name: qwerty.strings.resources assembly: qwerty.strings.resources, Version=1.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=8dbd2e533ae9dd66 , если в Assembly.LoadFrom задать путь к конкретной сборке (напр de\qwerty.strings.resources.dll),то при соотв. локализации потока выдаётся сообщение, аналогичное предыдущему, но для Culture=de.
Что делаю неправильно ? Самое интересное в том, что из файлов qwerty.strings.XX.resources локализованные строки я получаю используя ResourceManager.CreateFileBasedResourceManager...