В C# подключаю dll через AddReference
В object browser'е функция выглядит следующим образом:
CTestIStreamClass.GetFileThruIStream(ref object,ref int)
public virtual new void GetFileThruIStream ( System.Object pStream , System.Int32 size )
В коде создаю класс
cc = new CTestIStreamClass();
потом вызываю функцию :
Object tmp = new object();
int i_tmp = 0;
cc.GetFileThruIStream(ref tmp, ref i_tmp);