Hello, "Hottabych1"
>
> Вот код сборки (файл Some.cs). Собственно, взят практически полностью из
> статьи. Только изменил свойство About.

Не пробовал использовать нормальные BSTR? (для put_ особенно)

LPWSTR strAbout;

    //Запрашиваем информацию о компоненте
    pIOrbit->put_About(L" HI!!!!!");
    pIOrbit->get_About(&strAbout);