Здравствуйте, Adopt, Вы писали:
A>>Как пример под носом лежит R#.
A>Немного сложновато
A>нужно чего нибудь попроще
Попроще... Не... так просто не получится

Начни для начала с лексического и синтаксического анализа. Где-то даже библиотеки готовые для этого есть (использовались в R#). Ну а потом это дело компилять в .нетовский язык ассемблера
MSIL