Будьте добры, поделитесь опытом!!!

Есть система управления, написанная в С++. Объем данных может быть очень большим (более десяти тысяч объектов с их "ежедневной историей" и т.д.). Сейчас начался перенос (разработка новой системы) в архитектуру клиент-сервер.
Колличество одновременно работающих клиентов — до нескольких десятков.Пока все происходит в Intranet.

С целью разгрузки сервера предполагается "тяжелые" операции вынести на сторону клиента в winform приложения, а данные, необходимые ему, упреждающе подкачивать через сервер в форме ADO.NET DataSet.

Вопрос:

Насколько будет тормозить передача данных таким образом (учитывая, что их объем может быть значительным)
или может быть лучше получение и обработку данных оставить на стороне сервера, а передавать только результат?
Может быть кто-то уже наступал на похожие грабли?


Зараннее благодарен за любые мысли по этому поводу.

Виктор