Здравствуйте, serzhik, Вы писали:

S>На моей девелоперской машине вызов функции работает, но когда я обращаюсь к этой функции на девелоперском сервере, то у меня вылетает эксепшен: “An attempt was made to load a program with an incorrect format. (Exception from HRESULT: 0x8007000B)”.
S>У меня стоит win xp professional 32, а на сервере win 2003 server 64. Кто-нибудь подскажет в чем дело?

Наверное, сервер запускает приложение в 64 режиме. При компиляции сборки укажите 32-х разрядную архитектуру.