Здравствуйте, LM, Вы писали:

LM>Так вот, при компиляции получаю ошибку в методе DoSomething класса MyClass на счёт того, что класс MyUserControl не может быть найден.

LM>Как мне обойти эту проблему?
LM>Или, может быть, мне кто-нибудь подскажет альтернативный подход работы с UserControl-ми в кодовых классах?

А это... сорри за тупое предположение... но может у них namespace разный?