Не понял о каком эдиторе ты говоришь.
Обычно это делают для WYSIWYG редакторов, типа вот такого
Читать нужно на сервере,
слушай, если ты уже с этим сталкивался вышли примерчик какой-нибудь, пожайлуста,
мне нужно только оттолкнутся от чего-нибудь.
Яж говорю, проще в XML хранить инфу об этом и читать потом XPath-ом, простые стили то непроблема прочитать, но надеятся на то, что там они все простые, помоему несовсем верно. Если тебе прям сильно актуально читать именно с CSS файла, вечером могу кинуть как я это когда-то делал.
данное сообщение получено с www.gotdotnet.ru
ссылка на оригинальное сообщение