я не знаю всех деталей но стандартный вариант — пользовать multibinding, когда для данных и остального вы используете разные свойства VM.

https://www.c-sharpcorner.com/UploadFile/91c28d/multibinding-and-imultivalueconverter-in-wpf/