Здравствуйте, dinosaurx, Вы писали:

D>Так в этом всё и дело. Есть сторонняя библиотека, которая возвращает дерево в виде массива treeviewitem[]. Мне нужно это как-то отобразить... Где подложить этот массив в TreeView я не нашёл

Ну есть такие проги как JetBrains dotPeek. Там можно всю эту сторонюю библиотеку рассмотреть в удобоваримом виде на C#.
В TreeView только два способа: Items и ItemsSource.
В TreeViewItem может быть все что угодно.
Попробуй ItemsSource для начала.