Я так и сделал, но хотелось — бы такой-же маленький треугольничек, который собственно и вызывает меню
Выглядит это все как выпадающее меню на тулбаре.