Вот такая разметка:

<ListBox Height="92" HorizontalAlignment="Left" Margin="12,556,0,0" Name="ctlBodyTypes" VerticalAlignment="Top" Width="276" Grid.RowSpan="2"
ItemsSource="{Binding}"
>
<ListBox.ItemTemplate>
<DataTemplate>
<CheckBox>
<TextBlock Text="{Binding Path=Name }" />
</CheckBox>
</DataTemplate>
</ListBox.ItemTemplate>
</ListBox>

Вот так привязываю DataContext :

QCISRDatabaseClasses.QCISRDataContext db = new QCISRDatabaseClasses.QCISRDataContext();
        var qry = (from r in db.sp_GetBodyTypes() select r).AsEnumerable();
        ctlBodyTypes.DataContext = qry;

Чекбоксы появляются, но у них нет текста. Как это исправить?

Здравствуйте, senglory, Вы писали:

S>Чекбоксы появляются, но у них нет текста. Как это исправить?
Что пишется в Output? Если есть ошибки в Binding-ах, то они туда сбрасываются при отладке.

Здравствуйте, MxMsk, Вы писали:

MM>Здравствуйте, senglory, Вы писали:

S>>Чекбоксы появляются, но у них нет текста. Как это исправить?
MM>Что пишется в Output? Если есть ошибки в Binding-ах, то они туда сбрасываются при отладке.

System.Windows.Data Error: 40 : BindingExpression path error: 'Name' property not found on 'object' ''sp_GetBodyTypesResult' (HashCode=17203224)'. BindingExpression:Path=Name; DataItem='sp_GetBodyTypesResult' (HashCode=17203224); target element is 'CheckBox' (Name=''); target property is 'Content' (type 'Object')

Как только проставил в DBML для sp_GetBodyTypes правильный ReturnType — все заработало!

Здравствуйте, senglory, Вы писали:

S>Как только проставил в DBML для sp_GetBodyTypes правильный ReturnType — все заработало!
Вот и отлично

Да, если нужно просто прибиндить текст CheckBox, то можно просто задать привязку для Content:

<CheckBox Content="{Binding Path=Name}" />

А XAML лучше оформлять тегом [xml]