"Ошибка при создании дескриптора окна" — была такая проблема при использовании SourceGrid (в ней под каждую ячейку создавалось окно) — устранил путём уменьшения показываемых строк. Видимо и здесь их количество (репитеров) нужно уменьшить. Может фильтры какие-нибудь на выборку записей из БД задать.