Здравствуйте, Front, Вы писали:

M>>Копайте в сторону обновления источника данных. (Refresh, Update и тд)
F>Источником данных является ObservableCollection, содержимое которой загружается из WCF сервиса. Смена коллекций-источников и очистка коллекции с последующим переносом в неё новых данных приводит к потере view у грида. Куда копать?

Понятно, что при таком сценарии будет слетать выбранная строчка у грида. В вашем случае наверное только один вариант, перед обновлением запоминать выбранный объект в гриде, а после загрузки данных пытаться сфокусироваться на него.
З.Ы.
Мы в своих проектах используем RIA Services и их компоненты. DomainDataSource позволяет избежать данную проблему.