попробуй просто отнаследоваться от нужного тебе контрола и там сделать примерно следующее:

public class Class1 : System.Windows.Forms.Button
    {
        public event EventHandler TagPropertyChanged;

        public new object Tag
        {
            get
            {
                return base.Tag;
            }
            set
            {
                if (base.Tag != value)
                {
                    base.Tag = value;
                    OnTagPropertyChanged(this, EventArgs.Empty);
                }
            }
        }

        public void OnTagPropertyChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            if (null != TagPropertyChanged)
                TagPropertyChanged(sender, e);
        }
    }

единственная проблема, что везде в проекте где использовался старый класс прийдеться заменить объявление на использование нового.