OnDragDrop — это protected-метод класса WebBrowser (а точнее, его предка — класса Control).
Наверное, нужно создать производный от WebBrowser класс и сделать в нем свой обработчик события OnDragDrop. Но как это делается?