Здравствуйте, Alekzander, Вы писали:

A>Посоветуйте, пожалуйста, либо способ получить муфту с нужной резьбой для указанных ёмкостей, либо какую-то ёмкость, к которой подойдёт муфта из стандартных сантехнических фиттингов.

Есть тупо 5/10л канистра прямо со штуцером, шланг подсоединяй и сливай воду.

Есть вот такое пластиковое, такое же но металлическое, в принципе если иметь достаточно длинный гаечный ключ (примотать к ключу достаточно длинную палку скотчем) чтобы изнутри держать, то даже в одно лицо можно управиться чтобы это на бак приспособить не засовывая руку внутрь.

Так на Озоне такой байды навалом, ты поищи, вдруг что поинтереснее найдёшь.