Re[6]: Как правильнее: have been или was?
От: Dym On Россия  
Дата: 30.09.23 14:41
Оценка: +2
Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:

L>Да, в данном случае, надо полагать, даже американцам будет догадаться нетрудно. Но во многих других случаях, а именно когда день месяца не превышает 12, могут и не угадать.

Можно, конечно, заморочится, и писать буквами, типа 11-SEP-2001, я так иногда делаю, если знаю, что дату могут читать из разных частей света. Но в данном случае, имхо, избыточно.
Счастье — это Glück!
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.