Кто-нибудь встречал сервис, который делает грамматический разбор предложения на английском?
Чтобы показывал, где подлежащее и сказуемое, существительное, прилагательное и т.д.

Здравствуйте, igor-booch, Вы писали:

IB>Чтобы показывал, где подлежащее и сказуемое, существительное, прилагательное и т.д.

Нет, не встречал. А зачем интересно?

Английский относится к аналитическим языкам. Не понять где подлежащее или сказуемое, имхо, сложно.

Здравствуйте, paucity, Вы писали:

P>Английский относится к аналитическим языкам. Не понять где подлежащее или сказуемое, имхо, сложно.

Это если фраза из трёх слов состоит. Если из четырёх, то уже кранты.

Здравствуйте, alpha21264, Вы писали:

A>Это если фраза из трёх слов состоит. Если из четырёх, то уже кранты.
Есть даже классический пример: time flies like an arrow. Статья в википедии дает шесть вариантов (один основной и пять дополнительных) разбора.

Нашел такой

https://english.edward.io/

Здравствуйте, maxkar, Вы писали:

M>Есть даже классический пример: time flies like an arrow. Статья в википедии дает шесть вариантов (один основной и шесть дополнительных) разбора.

Интересно, чем "анализатор" поможет в случае подобных ambiguities?

	тупо распарсит самый "очевидный" вариант

А автоматическое разбиение clauses (аля noun clause, adjective, clause, adverb clause, ...) в более сложных предложениях на составляющие,типа вот тут у нас предлог, существительное, глагол, и т.д., имхо, еще больше затруднит понимание смысла.

Здравствуйте, igor-booch, Вы писали:

IB>Кто-нибудь встречал сервис, который делает грамматический разбор предложения на английском?
IB>Чтобы показывал, где подлежащее и сказуемое, существительное, прилагательное и т.д.

Разбор предложения на части речи можно сделать с помощью библиотеки python NLTK.
пример 1, пример 2