Здравствуйте, Мёртвый Даун, Вы писали:

МД>Мне кажется русский программист бы так метод не назвал. Это надо иметь зашкаленную фантазию. Или слишком ассоциативный язык, коим английский кстати не является (как и русский), например в отличие от того же чешского.

Ну а как бы назвал русский или чешский программист? brother()? sister()?