Как грамотно написать простую фразу по-английски
От: Submitter  
Дата: 04.03.18 12:36
Оценка:
Гугл-переводчик предложил свой вариант, но мне кажется, что он перевел слишком уж дословно, а не "общепринято".

Как перевести такой текст:

"Здравствуйте. Меня зовут Иван Иванов. Это моя домашняя страница, но тут ничего нет, только мои контакты. Вот они: [контакты]"

Не обязательно с сохранением состава всех предложений (можно двигать точки и запятые куда угодно), главное, чтобы было грамотно, понятно и лаконично.

Заранее спасибо.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.