Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:
L>Размещаю здесь фрагмент своей переписки 2-летней давности с директором одного российского бюро переводов здесь, чтобы не захламлять эту темуАвтор: drVanо
Дата: 18.12.14
.
L>L>Д: он их так в лоб и перевел — <CENSORED>-the-<CENSORED> и <CENSORED>-the-<CENSORED> <CENSORED> <CENSORED>.
Под CENSORED это типа "the method of smallest squares" ?