Как вы скажете... про репутацию
От: Аноним  
Дата: 09.02.11 09:23
Оценка:
Как сказать правильно: "Он заплатил за эту ошибку своей репутацией".
Re: Как вы скажете... про репутацию
От: ilya.buchkin США http://engineering.meta-comm.com/
Дата: 09.02.11 10:17
Оценка:
Здравствуйте, Аноним, Вы писали:

А>Как сказать правильно: "Он заплатил за эту ошибку своей репутацией".


He paid for this mistake with his reputation.
This mistake has cost[ed] him his reputation.
--
Ilya Buchkin
MetaCommunications Engineering, Iowa City — Санкт-Петербург
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.