продукт сделан год назад и с тех продается и будет продаваться: мы продаем этот продукт уже год
как это будет правильно по-английски?
в present perfect continuous: we've been selling this product for a year already
или в present perfect: we have sold this product for a year already
сам сколняюсь к первому варианту, но хотелось бы удостовериться.
и вообще подскажите какой-нибудь хороший способ разобраться в применении времен английского языка. таблички нашел и распечатал, закономерности вроде бы осознал, но как доходит до конкретного применения — возникают такие вот вопросы.
