Не первый раз натыкаюсь на этот silos и никак не могу понять, что это такое. Судя по контексту — это явно не силос.

The grid style of computing aims to solve some common problems with enterprise IT: the problem of application silos that lead to under utilized, dedicated hardware resources, ...