-------------------------------------------------------
Моё сообщение на русском:
-------------------------------------------------------
Прошу прощения, но мою тему "Услуги по письменному переводу различной тематики" перекинули из раздела "Shareware и бизнес" в "Мусор" (http://www.rsdn.ru/Forum/message/2686829.flat.aspx), где у меня есть права доступа только на чтение – естественно, на критические сообщения форумчан ответить не могу...

Теперь-то мне ясно, что я был ССЗБ: не ограничился кратким сообщением (нарушение одного из Правил форума).
Разумеется, на модератора, который совершенно верно определил моё сообщение как "мусорное", я не в обиде – сам же нарвался.

Никто не возражает, если я продолжу здесь?
Буду краток. © ВВП

-------------------------------------------------------
The same in English:
-------------------------------------------------------
Excuse me!
My topic Translation services (various subjects) has been moved from the Shareware & Business section to Rubbish (http://www.rsdn.ru/Forum/message/2686829.flat.aspx), which I can access in read-only mode – naturally, I am unable to respond to any critique by forum members...

I understand that I 'dug a hole for myself' by not limiting myself to a brief message (and thus violating the relevant Forum Rule).
I don't hold a grudge against the moderator who was right to regard my huge posting as 'rubbish'; that was my own fault, and I surely admit it.

Does anyone object that I continue here?
I'll be brief. © some unidentified person