Здравствуйте, _FRED_, Вы писали:
_FR>Как было бы правильно назвать "систему документооборота"?
"Система" в данном случае есть совокупность правил по документообороту на предприятии или программная система, поддерживающая документооборот?
В первом случае workflow; workflow management.
Во втором — document management software; workflow software; document management system.
Все, что здесь сказано, может и будет использоваться против меня.
Здравствуйте, Alex Reyst, Вы писали:
BG>>а так да, document workflow и будет документооборот.
AR>У меня сегодня чой-то флеймовое состояние 
и неспособность дискутировать объективно, поэтому от резкой критики воздержусь. Тем не менее imho CRM&EPR имеют не особо большое отношение к поставленному вопросу.
да брось ты, CRM & ERP это наше все
типа:
— What is Gigashadow?
— Gigashadow is the end and it is the beginning.
на серьезной ноте: ERP как раз и будет твой document management workflow/planning/operation + плюс консолидированный склад и HR subsystem. со всякими бизнес рулезами и бизнес саксами.
Здравствуйте, B0rG, Вы писали:
BG>В маркетинговом контексте, так что бы все было кучеряво, можно помянуть и CRM и ERP как
BG>Customer Relations Management
BG>И
BG>Enterprise Reourse Planning соответственно.
BG>а так да, document workflow и будет документооборот.
У меня сегодня чой-то флеймовое состояние
и неспособность дискутировать объективно, поэтому от резкой критики воздержусь. Тем не менее imho CRM&EPR имеют не особо большое отношение к поставленному вопросу.
Все, что здесь сказано, может и будет использоваться против меня.
