Я выяснил для себя интересную закономерность:
я сделал список наиболее употребительных слов английского языка , которые мне нужно выучить в первую очередь ,
и выяснил следующее :
глаголов получилось в этом списке — 400 слов
существительных — 700
прилагательных — 300 .
Я даже написал специальную программу-тренажер , которая гоняет меня же в соревновательном темпе по этим словам .
Стараюсь в день зубрить по 50 слов .
Надо сказать , что говорильной практики никакой вообще у меня нету , только перевод технического текста .
И выяснил , что труднее всего запоминаются существительные .
Глаголы и прилагательные хоть как-то оседают в памяти , и белых пятен становится все меньше .
А вот с существительными напряг какой-то .
А как у вас ?