Понятно.
Ну сложно что-то ещё посоветовать.
Единственное что Apache — это больше Java стек. Под .NET обычно что-то из NServiceBus, MassTransit, Azure Service Fabric с обвязкой смотрят.
В общем, я бы попробовал набросать минимальный proof of concept, чтобы понять насколько идея работоспособна.