virtual void init_impl() = 0;

virtual void init_type_specific_info() = 0; // TODO override in EVERY subclass

struct Contact
{
  id_t id, string nickname;
};

ContactView использует станд компонент нашего гуя - TreeView и слушает инфу об изменении контактов

struct ContactView : public ContactListener
{
  TreeView tree_view;

// ContactListener intervace
  virtual void onload(const Contacts &contacts)
  {
    for (auto &c : contacts)
      tree_view.add_node(ContactItemView(c)); // или просто как вызов on_add()
  }

  virtual void onremove(const Contact &c)
  {
     tree_view.remove(find_tree_node(c));
  }
  .. + on_add + on_change - который может быть реализован для начала просто как on_remove(), on_add()
};

есть ContactController
{
  ContactListener &listener;
  Contacts contacts;
  ContactController(SerializationStuff &s, ContactListener &listener)
  {
    s >> contacts;
    listener.onload(contacts);
  }

  void add(id)
  {
    contacts.push_back(Contact(id));
    listener.onadd(*contacts.rbegin());  
  }
}

где ContactItemView : public TreeItemView
{
  ContactItemView(const Contact &c) : TreeItemView(c.nickname)
  {
     if (birthday(c))
       add_cake();
  }

  add_cake()
  {
    set_image(Image::CAKE)
  }
}

S>Я ж сказал — конкретику, а не "мыши станьте ёжиками"

class Container
{

}

class SomeData
{

}

class VisualComponent
{
    public VisualComponent(Container cntr, SomeData relatedData)
    {
    }
}

С учётом того, что его (дерево компонентов) _сначала_ надо построить, и только затем добавить на форму.

I>В моем примере виртуализация отрисовываемого дерева уже есть

control.Parent = anotherWindow;

S>control.Parent = anotherWindow;
S>

class ComponentToWindowConnector
{
    ComponentToWindowConnector(Component component, Window wnd)
    {
        component.Parent = wnd;
    }
    void Dispose()
    {
        component.Parent = null;
    }
}